반응형
なにも きづかない いつも きづかない |
(나니모 키즈카나이 이쯔모 키즈카나이) |
아무 것도 몰라요 언제나 몰라요 |
どんな ハプニング おきても |
(도응나 하프닝 오키떼모) |
어떤 일이 일어나도 |
しんぱいしないで ふしぎがらないで |
(신빠이시나이데 후시기가라나이데) |
걱정하지 마요 신기해하지마요 |
わたし げんきに カ―ニバル |
(와타시 게응키니 카-니바루) |
난 활기차게 카니발 |
みがけは かよわいけど |
(미가케와 카요와이케도) |
겉보기는 가냘프지만 |
いがいと どきょうあるの |
(이가이또 도쿄우아루노) |
이외로 배짱있답니다 |
ふあんや きんちょうとか |
(후아응야 키응쵸우또카) |
불안이랑 긴장같은 건 |
ホント えんが ないみたい |
(호응또 에응가 나이미타이) |
정말로 인연이 없어 보이죠 |
どしゃぶり あめのひも めげない くさのように |
(도새부리 아메노히모 메게나이 쿠사노요우니) |
비가 억수같이 쏟아지는 날도 지지않는 풀처럼 |
しっかり いきてるの |
(싯카리 이키떼루노) |
굳게 살아가고 있어요 |
ちょっと いない キャラでしょう? |
(또 이나이 캬라데죠우) |
어디도 없는 특징이겠죠? |
☆たとえ ひのなか みずのなか |
(타토에 히노나카 미즈노나카) |
설사 불 속 물 속에서라도 |
おなか すいたら たべるが いちばん |
(오나카 스이따라 카베루가 이찌바응) |
배가 고프면 먹는게 최고에요 |
ひとめなんかは きにしない |
(히또메나응카와 키니시나이) |
남의 눈 따위는 신경쓰지 않아요 |
いつも だいたんに Let`s go! |
(이쯔모 다이타응니 Let's go!) |
언제나 대담하게 Let`s go! |
フワフワ うかんでる ふうせんみたいが すき |
(후와후와 우카응데루 후우세응미타이가 스키) |
둥둥 떠있는 풍선 같은 것이 좋아요 |
とくべつ ムリしないで もっと いきを すいこもう |
(토쿠베쯔 무리시나이데 못또 이키오 스이코모우) |
특별히 무리하지 마요 좀 더 숨을 들이켜요 |
たとえ あさでも まひるでも |
(타토에 아사데모 마히루데모) |
설령 아침이라도 대낮이라도 |
ねむくなったら どこでも ゴロね |
(네무쿠낫따라 도코데모 고로네) |
졸리우면 아무데서나 쓰러져 잠들죠 |
あらしが きても かわらない |
(아라시가 키떼모 카와라나이) |
폭풍이 와도 변함없어요 |
いつも たんじゅんに Let`s go! |
(이쯔모 타응쥬응니 Let's go!) |
언제나 단순하게 Let`s go! |
わるぎないけれど かなり とぼけてる |
(와루키나이케레도 카나리 토보케떼루) |
악의는 없지만 상당히 얼빠져있어요 |
どんな ハプニング おきても |
(도응나 하프닝 오키떼모) |
어떤 일이 일어나도 |
イライラしないで とこだちに なろう |
(이라이라시나이데 도모다찌니 나로우) |
안달복달 초조해하지마요 우리 친구가 되자구요 |
きょうは みんなで カ―ニバル |
(쿄우와 미응나데 카니바루) |
오늘은 모두 함께 카니발 |
☆ REPEAT |
# REPEAT |
* REPEAT |
# REPEAT |
포스팅이 도움 되셨나요? 댓글과 공감은 힘이 됩니다!
블로그의 발전과 활성화를 위해 요 밑에 공감 하트 좀 날려주세요^^;;
한번만 눌려주시면 됩니다~!
반응형
'음악 > 일본' 카테고리의 다른 글
보쿠라노 오프닝 - 언인스톨 (0) | 2015.10.27 |
---|---|
세라핌콜 오프닝 - Pray (0) | 2015.10.26 |
[아이돌마스터 신데렐라 걸즈]후타바 안즈 - 안즈의 노래 (0) | 2015.10.25 |
선계전 봉신연의 엔딩 - FRIENDS (0) | 2015.10.25 |
디지캐럿 오프닝 - only One, No 1 (0) | 2015.10.24 |
개그만화 보기 좋은날 오프닝 - 어택!! 개그만화보기 좋은 날 (0) | 2015.10.22 |
디지캐럿 - Party☆Night (0) | 2015.10.21 |
KOTOKO - さくらんぼキッス ~爆?だも~ん~ (체리 키스~폭발이다~앙~) (0) | 2015.10.20 |
쪽빛보다 푸르게 오프닝 - 영원의 꽃 (0) | 2015.10.19 |
2x2=시노부전 오프닝 - シノブ 参上! (0) | 2015.10.18 |