방송은 [월요일부터 밤샘] 이라는 뜻의
月曜から夜ふかし

라는 곳에서 나왔습니다.

미에현입니다

미에현의 한 지역에서는 내일 모레 글피의 의미가 조금 다르답니다.

표준어와 비교해보면 이렇게 다릅니다.

오늘 , 내일 , 모레까지는 같습니다...

근데 우리나라의 글피의 해당하는 말이 조금 다르지요

3일뒤를 표준어에서는 시아삿테

사투리는 사삿테

4일뒤는 표준어 없습니다.

근데 사투리는 시아삿테가 됩니다.

여러분...ㅡ.ㅡ

이 지역 사람들과 3일뒤의 약속을 잡을 때는 조심하기실 바랍니다

랍니다 ㅋㅋㅋ

포스팅이 도움 되셨나요? 댓글과 공감은 힘이 됩니다!

블로그의 발전과 활성화를 위해 요 밑에 공감 하트 좀 날려주세요^^;;

한번만 눌려주시면 됩니다~!

방송은 [월요일부터 밤샘] 이라는 뜻의
月曜から夜ふかし

라는 곳에서 나왔습니다.

양말에 구멍뚫린 때의 명칭 문제 이야기입니다.

표준어에서 이 상태의 명칭은 없답니다.

(한국도 없지?)

미야기현에서는

오하요우 양말

(안녕 양말)

이라고 부른다고 합니다.

는게...이전 방송에서의 이야기고 ㅋ

미야기현만 이 명칭이 있던 게 아니랍니다!

일본의 나가사키현

감자라고 부른답니다.

ㅡ.ㅡ

일본의 감자 생산율 2위로 빛나는 나가사키라서 그럴까요...ㄷㄷ








포스팅이 도움 되셨나요? 댓글과 공감은 힘이 됩니다!

블로그의 발전과 활성화를 위해 요 밑에 공감 하트 좀 날려주세요^^;;

한번만 눌려주시면 됩니다~!

방송은 [월요일부터 밤샘] 이라는 뜻의

月曜から夜ふかし

라는 곳에서 나왔습니다.

한 샴푸회사가 조사한 숱이 적은 머리의 경계선은 어디에 있을까? 

가 7cm에 있다는 것을 알았다는 것으로 시작.

실제로 그럼 그건 어느정도 일까?

빨간 선을 경계선으로 왼쪽이 일반 머리

오른쪽이 숱이 적은 머리.

그래서 뚱뚱한 사람과 통통한 사람의 경계선에 대해서 일반인에게 물어보았다.

우리도 일반적으로 이런 말을 많이 한다.

일본도 별 다를 바 없나보다.

여성이 말하는 통통한게 뚱뚱한 것.

남자가 말하는 통통한게 실제 통통한 것.

실제 살이 쪄보이는 사람에게 물어보았다.

통통?뚱뚱?

둘다 뚱뚱한 거임 ㅋㅋㅋ








포스팅이 도움 되셨나요? 댓글과 공감은 힘이 됩니다!

블로그의 발전과 활성화를 위해 요 밑에 공감 하트 좀 날려주세요^^;;

한번만 눌려주시면 됩니다~!

방송은 [월요일부터 밤샘] 이라는 뜻의

月曜から夜ふかし

라는 곳에서 나왔습니다.

일본의 교토를 까는 이야기 입니다.

교토.

사실상 약 150년전까지 일본의 수도 였던 도시

매력도 랭킹 전국 1위

미국 여행 잡지

인기관광도시 랭킹 세계 1위

9월 1일

교토시 옥외 광고물 조례 완전시행.

전 몰랐네요..

이 방송보고서 아....그래서...!!

이런 느낌이었습니다.

옥상 위에 간판 금지..

네온사인도 금지되어 세븐일레븐도 이런 식으로 색을 못넣고 있습니다.

교토에서 신기하다고 생각했더니 이런 법이 있었군요.

그런데??

오사카처럼만은 되고 싶지 않다..

는 게 교토시민의 일반적인 생각.

이 사실을 오사카인에게 전해보니!

(울 아버지가 그랬는 데)

교토의 인간은 진짜 싫은 녀석

여자가 쓰면 귀여운 사투리 랭킹

제 1위 교토 사투리

[~시하루] 는 쓰는 데

[~도스에] 는 안 씀.

이건 뭐 일본어 모르면 애매하긴 하지만.

~시하루는 관서 사투리쯤 되는 느낌으로 관서지방은 거의 다씀.

~도스에는 교토만 쓰는 사투리쯤 되는 느낌인데...아무도 안쓴다는 이야기.

즉, 교토인이 그렇게 싫어하는 오사카인도 ~시하루를 쓴다는 이야기.

결국 스탶의 한소리.

들어보니깐 오사카 사투리랑 다를바없다는 생각이 드는 뎁쇼.

다를 바 없다는 말에

(오사카인은)

생각하는 것을 확실히 말하는 이미지.

*교토는 이중 삼중으로 겹겹히 싸서 말하기때문에 싫은 소리같은 것을 돌려서 말하는 다는 것을 말하고 있다.

그레 비해 오사카는 직설적 화법으로 싫으면 싫다고 말한다는 것임.

(덕분에 한국인이 살기에는 오사카가 최적이라고 일컬어지고 있음)

이 이야기를 오사카인에게 전해봤다.

교토인은 싱글벙글 웃으면서 조낸 심한 짓(말)을 한다.

오사카인은 어느쪽이냐면

험한 얼굴을 하고 있지만 다 친절하다.

이쯤되서 한번 더 나오는 짤.

(울 아버지가 그랬는 데)

마이코 [舞子]

교토가 자랑하는 전통 중 하나로, 간단히 설명하자면 전통 춤을 추는 여성이라고 보시면 됩니다.

10대 여성만이 될 수 있습니다.

현재는 일본 전국에서 오직 교토에서만 볼 수 있습니다.

그런데...

출신지를 물어보면..

대부분이 다른 지역 출신이라고 일컬어지고 있음.

전통은 교토사람은 사실 전통을 지키고 있지 않다는 이야기.

일본 전통 음식을 먹지 않고

교토는..

커피 판매율 전국 1위

빵 판매율 전국 1위

우유 판매율 전국 1위

에 빛나는 서구형 식습관을 가지고 있답니다.

이상 교토에 대한 이야기였습니다 ㅡ.ㅡ

포스팅이 도움 되셨나요? 댓글과 공감은 힘이 됩니다!

블로그의 발전과 활성화를 위해 요 밑에 공감 하트 좀 날려주세요^^;;

한번만 눌려주시면 됩니다~!