하루와 린의 즐거운 세상살이

ㅡ.ㅡ

오른쪽부터 읽어주세요..

경찰 : '운전'은 알고 있습니다. 이름을 묻고 있는 겁니다!!!

남자 : 그러니까....'운전' 이라고....[이름의 발음 : 운텐]

(일본 발음이 같습니다)

그 밑으로...

경찰 : 당신은?

여자 1 : 여자입니다.

왼쪽 상단으로 가서...

경찰 : '여자'라는 건 알고 있습니다. 이름을 묻고 있는 겁니다!!!

여자1 : 그러니까...'여자' 입니다 - [이름의 발음 : 온나]

(역시, 일본 발음이 같습니다)

왼쪽 하단...

경찰 : 당신은?

여자 2 : 친구입니다.

(또역시 이름으로, 동료,친구등을 가리키는 단어와 같은 발음입니다. - [나카마])

나카마 유키에는 그럼 오키나와 출신이었다는 것인가!

ㅡ.ㅡ

포스팅이 도움 되셨나요? 댓글과 공감은 힘이 됩니다!

블로그의 발전과 활성화를 위해 요 밑에 공감 하트 좀 날려주세요^^;;

한번만 눌려주시면 됩니다~!